| 1. | 5 % is no big deal.
5 % ce n'est pas beaucoup. |
| 2. | What's the Big Deal About Sex: Loving God's Way.
Article détaillé : Traité de l'amour de Dieu. |
| 3. | Big Deal / Leaving's Not Leaving (CD single).
Toutes ces vies / S'envoler (uniquement en cd single promo). |
| 4. | big deal!
la belle affaire! |
| 5. | So for south africa it was not such a big deal.
ce n'était donc pas une si bonne affaire pour l'afrique du sud. |
| 6. | We’re making a big deal out of things we shouldn’t be making a deal out of.
On fait tout une histoire de quelque chose dont on ne devrait pas. |
| 7. | I am sure she means well , but my response is: big deal.
je suis sûre qu'elle en a bien l'intention mais ma réponse est la suivante: la belle affaire! |
| 8. | Naturally , i regret it , but let us not make a big deal out of it.
bien évidemment , je le déplore mais n'en faisons pas toute une montagne. |
| 9. | Madonna carried rough tapes of three songs with her: "Everybody", "Ain't No Big Deal" and "Burning Up".
Madonna réalise des maquettes de trois chansons intitulées Everybody, Ain't No Big Deal et Burning Up. |
| 10. | At first I thought it was no big deal, but then I realised I'd made history."
D'abord j'ai pensé que ce n'était pas très important, mais j'ai ensuite réalisé que c'était historique ». |
